| 地図の作成 |
|
|
ポルトガル語のHPを作ったついでに、地図を書き直しました。
さらに日本語表示の地図と、ポルトガル語表示の地図にしてみました。
いちいち単語を調べてだから、とても時間がかかって、苦労しました。
よくレストランの紹介が雑誌に載っていて、地図が描かれていますが、ちょっと見て解る物は少ないように思います。おしゃれな地図は道路の名前と、印二個くらいのもあります。いくら何でもね～～
描いた本人は、自分の所だから簡単に描きますが、これがなかなか解らない事が多いようです。
新しい店に行くときは、印刷しておいてそれを持って行くようにしています。
今日描いた地図はすっごく詳しく描いたから自信あります。そのかわり煩雑な感じは否めません。（笑）
結局どちらかですね！最近はナビ持ってる人も多いから、車だといとも簡単に着きます。
| |
|
2007年6月12日（火）22:36 | トラックバック(0) | コメント(0) | 仕事の話 | 管理
|
フォトログ表示
